Et Tysk Liv (A German Life)

Årets Kvindelige Hovedrolle – Reumert 2021

En enestående og rystende teaterdokumentar. Oplev en stærk solopræstation med Kirsten Olesen som Brunhilde Pomsel – naziforbryderen Joseph Goebbels’ sekretær.

Brunhilde Pomsel sad i førerbunkeren, da de sovjetiske tropper stod i Berlins gader. Hun flygtede ikke. Efter 70 års stilhed lod Brunhilde Pomsel sig i 2013 interviewe til dokumentarfilmen Et tysk liv. I en alder af 103 år giver hun sit enestående vidnesbyrd om et liv før og under krigen tæt på en af verdenshistoriens største forbrydere, nazi-regimets propagandaminister, Joseph Goebbels.

Stillet over for et publikum sættes hendes hukommelse på prøve. Mens hun fortæller sin historie, slår den kollektive fortrængning revner. Kan ét menneske påtage sig skyld for et samfunds forbrydelser? Og er frygten for, at historien gentager sig overdreven?

Tekst: Christopher Hampton
Instruktion: Liv Helm
Scenografi: Mårten K. Axelsson
Foto: Camilla Winther

Eng:

Leading Female Role of the Year – Reumert 2021

A unique and harrowing theatrical documentary. Experience a powerful solo performance with Kirsten Olesen as Brunhilde Pomsel – the secretary of Nazi criminal Joseph Goebbels.

Brunhilde Pomsel sat in the command bunker when the Soviet troops stood in the streets of Berlin. She did not flee. After 70 years of silence, Brunhilde Pomsel was interviewed in 2013 for the documentary A German Life. At the age of 103, she gives her unique testimony about a life before and during the war close to one of the greatest criminals in world history, the Nazi regime's propaganda minister, Joseph Goebbels.

Faced with an audience, her memory is put to the test. As she tells her story, the collective repression cracks. Can one person take responsibility for the crimes of a society? And is the fear of history repeating itself exaggerated?

Text: Christopher Hampton
Direction: Liv Helm
Scenography: Mårten K. Axelsson
Photo: Camilla Winther